-
1 силой навязывать
1) General subject: cram down throat (что-л., кому-л.), force down throat (что-л., кому-л.), ram down throat (что-л., кому-л.), shove down throat (что-л., кому-л.), thrust down throat (что-л., кому-л.)2) Makarov: cram( smth.) down (smb.'s) throat (кому-л.; что-л.), force (кому-л.; что-л.), ram (smth.) down (smb.'s) throat (кому-л.; что-л.), shove (smth.) down (smb.'s) throat (кому-л.; что-л.), thrust (smth.) down (smb.'s) throat (кому-л.; что-л.), force (что-л. кому-л.), force down throat (что-л. кому-л.) -
2 навязывать
1) General subject: enforce, fasten, force, force feed, force smth. on smb. (напр., force an agreement on smb.), hard-sell (товар), huckster, impose, impose (on, upon), inflict, intrude, knit, obtrude, obtrude (on, upon), obtrude on, obtrude upon, press, press (on, upon), put upon, shill, stick, thrust (кому-либо), thrust down throat (свое мнение и т. п.; кому-л., что-л.), tie, wish (on), impose upon, thrust upon (силой), lumber (He was lumbered with the job now, and could kiss his peaceful Christmas goodbye.), inflict oneself on (кому-л.), cram down throat (кому-л., свое мнение и т. п.), thrust down throat (кому-л., что-л., свое мнение и т. п.), force up (что-л., кому-л.), push2) Colloquial: land3) Bookish: protrude4) Trade: solicit7) Information technology: tout
См. также в других словарях:
cram down one's throat — stuff or force in one s mouth … English contemporary dictionary
Compulsion — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Compulsion >N GRP: N 1 Sgm: N 1 compulsion compulsion coercion coaction constraint duress enforcement press conscription GRP: N 2 Sgm: N 2 force force Sgm: N 2 brute force … English dictionary for students
compulsion — I (New American Roget s College Thesaurus) Coercion Nouns compulsion, coercion, coaction, constraint, duress, obligation; enforcement, pressure; [physical, brute, or main] force; the sword, martial law, strong arm [of the law]; draft,… … English dictionary for students
persuade — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. induce, prevail upon, win [over]; convince, satisfy, assure. See belief, cause, influence. II (Roget s IV) v. 1. [To influence] Syn. convince, move, induce, satisfy, inveigle, assure, cajole,… … English dictionary for students
List of Middle-earth food and drink — The following list of Middle earth food and drink includes all fictional items of food and drink featured in J. R. R. Tolkien s fantasy writings. Contents 1 Foods 1.1 Cram 1.2 Petty dwarf roots 1.3 Honey … Wikipedia
Brassiere — This article is about the female undergarment. For the restaurant, see Brasserie … Wikipedia
Pigs Is Pigs (cartoon) — Infobox Hollywood cartoon cartoon name = Pigs is Pigs series = Merrie Melodies director = Friz Freleng story artist = Michael Maltese animator = Bob McKimson Paul J. Smith voice actor = Billy Bletcher musician = Carl W. Stalling producer = Leon… … Wikipedia
The Silence of the Lambs (novel) — infobox Book | name = The Silence of the Lambs title orig = translator = image caption = deletable image caption author = Thomas Harris cover artist = country = United States language = English series = Hannibal Lecter genre = Thriller, Horror… … Wikipedia
Radio Bart — Infobox Simpsons episode episode name = Radio Bart image caption = Promotional artwork for Radio Bart, featuring guest star Sting. episode no = 48 prod code = 8F11 airdate = January 9, 1992 show runner = Al Jean Mike Reiss writer = Jon Vitti… … Wikipedia
William Thompson (boxer) — [ 18 October 1811 23 August 1880)] William Abednego Thompson (18 October 1811 ndash; 23 August 1880) was an English bare knuckle boxer. Born in Nottingham in 1811, Thompson was the last of 21 children, himself one of triplets named Abednego,… … Wikipedia
At Folsom Prison — Album par Johnny Cash Pochette arrière originale de l album Sortie 13 … Wikipédia en Français
